2016年10月27日 配信

201611_aji_main

アジアの雰囲気あふれる中で創作アジアン料理を

JR船橋駅南口、京成船橋駅東口から徒歩2分の場所にあるアジアン創作料理の居酒屋「クウ・アン」。2003年にオープンし、今年で13年目になる。アジアの置物がある入り口を入ると、店内は屋台風やリゾート風など7テーマに部屋が分かれていて、シーンに応じ、合わせて最大約90人が利用できる。

店名のクウは日本語の「食う」、アンはベトナム語で「食べる」を意味する。タイ、インドネシア、ベトナムなど、東南アジアの料理をメインとしているが、創作メニューが多数を占める。「現地で食べた料理は香辛料が強すぎて、口に合う料理は数種類しかなかった」と話すのは、韓国出身の店長、徐ソ大ダイゲン源さん。ハーブやスパイスを使って日本人好みにアレンジしたメニューは、日本人のみならずアジア各地の客からも、「現地で食べるものよりおいしい」という声も多く聞かれるという。

徐さんが来日したのは25年前。初めは言葉が全く分からなかったが、音楽が好きなことから多くの日本の音楽を繰り返し聞いて日本語を学んだ。韓国で姉が料理店を経営していたこともあって自然と料理の道を歩むことに。都内の韓国料理店で10年店長を勤めた後、現在に至る。

メニューは、「ベトナム風生春巻き」(290円)、「海鮮チーズチヂミの鉄板焼き」(680円)、「キーマカレーのラザニア」(580円)など多彩。「別盛パクチー」(一皿100円)はお好みで。テーブルで豆腐を崩しながら調理する「石焼マーボー豆腐」(650円)といったパフォーマンスが見られるものも。アルコール類は約70種類と豊富。記念日には徐さんのギター弾き語りや、利用回数に応じてプレゼントがもらえるなど、さまざまなサービスも用意している。

「楽しい店だと言っていただくことも多い。料理やお酒を楽しんで、日頃のストレスを発散してもらいたい」と徐さん。

201611_aji_1
アジアの置物が出迎える店舗外観

201611_aji_3
いかの韓国風炒め(650 円)。辛さは3 段階で調節してもらえる

201611_aji_1
インドネシア風、日本の民家風などもある店内

201611_aji_staff
店主/ 徐 大源(ソ ダイゲン)さん

アジアン酒場 クウ・アン
住所:船橋市本町 4-5-18
電話番号:047-422-3460
営業時間:17:00~24:00(フード L.O.23:00、ドリンク L.O.23:30)
定休日:祝日
駐車場:近隣に有料パーキング有

 

 

 

MyFunaの最新情報はこちらから
関連キーワード
MyFuna関連記事
特集2/車で行く?電車で行く?船橋のラーメン店めぐり... 市内に数あるラーメン店。今回は、車で気軽に行ける、無料駐車場完備のラーメン店と、この秋、電車派におすすめのラーメンイベントをご紹介!※価格は滑れ税込み ※時間はラストオーダー表記市場 清龍軒昭和55年創業当時から続く名物は、醤油ラーメンに揚げた餅を2個入れた「揚モチ入ラーメン」(620円)「ラーメン...
ふなひまのイベントレポート/市内初開催! B-1グルメ選手権... B級グルメの祭典に9店舗参加 優勝は「ふなばしチャンポン」JR船橋駅北口おまつり広場(船橋市本町7)で9月18日、船橋産の食材を使ったB級グルメの祭典「B-1グルメ選手権大会inふなばし」が開催され、来場者と千葉ジェッツ選手による投票の結果、グランプリはニシュランが考案した「ふなばしチャンポン」に決...
ぐるり船橋 街めぐり/木下街道(法典〜馬込沢)... 歴史ある「木下街道」沿いの地域、 緑と史跡が多いながら、新しい店も  JR船橋法典駅から東武・馬込沢駅までを結ぶ道路は、江戸時代から「木下(きおろし)街道」と呼ばれ、現在の市川市行徳と印西市木下を結ぶ約36kmに及ぶ産業・観光道路の部である。 昔から流通の要で明治時代末期には人力鉄道が...
船橋・まちの味自慢 / Warm Heart Coffee(... シアトル郊外で焙煎された豆を使って コーヒーの魅力を伝える 東葉高速鉄道の船橋日大前駅東口から徒歩1分、コーヒーとグラノーラの店「ウォームハートコーヒー」は開店から5年目を迎えた。市内出身の山﨑さんは高校3年の時からカフェ経営の目標を掲げ、専門学校で学び、その後ケーキ店やコーヒー器具の輸入会社で...
船橋・まちの味自慢 / RUDDER COFFEE(ラダーコ... 1杯のコーヒーで 笑顔があふれる街を目指して               上)左から、カフェラテ(500円)、カフェ・シェケラート(600円)、エスプレッソトニック(600円)、自家製コーヒーゼリー×...
特集/船橋のなし2018         今年もやってきた、梨のシーズン。船橋市民なら、やっぱり「船橋のなし」を味わいつくそう! 全国に誇る「船橋のなし」  千葉県は、梨の「収穫量」「栽培面積」「産出額」において全国ナンバー1! 県内の梨生産額は、上位から白井市、市川市...
特集/船橋のなし2018 梨スイーツ&梨グルメ編... 梨の産地だからこそ味わえる、梨スイーツがいっぱい! 季節限定メニューもあるので、見逃さないで。 ーーー マカロン専門店ならでは! 船橋のなしマカロン1個210円 クリームに「船橋のなし」の「幸水」のピューレとフランス産のラ・フランスも使ったマカロン。生地には梨汁を少々、ホワイ...
今月のピックアップ①×食べる 「ふなっこ畑」の「曜日サービス...            ふなっこ畑では月曜から日曜まで(火曜は定休日)、「曜日サービス」として連日サービスを開催。店頭のチラシにカレンダー形式で表記している。  月曜は「各産地直送の野菜・果物の日」として、各産地の旬の野菜や果物が、お買...
ぐるり船橋 街めぐり/滝台~薬円台周辺... かつては江戸幕府の馬牧が。街道沿いながら、住宅の多いエリア                古くから「成田街道」の名称で親しまれている国道296号線。中野木周辺から八千代市へとのびる296号線のちょうど中間辺りに...
加盟店・店舗ブログ

加盟店・店舗ブログ一覧へ